goeiemorgen frummers, ik heb in coma gelegen na de sauna

hoop dat ik niet al te hard gesnurkt heb.

een ontbijtje om het goed te maken

Ik hoor niks hoor als ik slaap dus ook geen gesnurk! Ziet er lekker uit! We kunnen inderdaad niet reizen op een lege maag.

Zo, inmiddels heeft iedereen ontbeten en zijn we weer op pad. Onderweg hebben we nog een lunchstop en tegen het eind van de middag komen we aan bij onze volgende verblijfplaats aan de Deense westkust, waar we twee overnachtingen hebben. Morgen is er dus alle tijd om de omgeving daar te verkennen. De dag daarna reizen we door naar Billund waar je als je wilt Legoland kunt bezoeken.

Oeps, Bor, ik heb je weer toegevoegd.

Nu dus wel. Hup in de slee Bor we zijn bijna in Denemarken!

Bij de grens kun je geld wisselen. 1 Euro is 7,44 Deense Kronen tegen de huidige wisselkoers.

Voor het gemak kun je 1 op 7,5 aanhouden of 2 op 15. Dat maakt het al ietsje makkelijker.

Helaas blijkt Legoland in de maanden november t/m maart gesloten te zijn. In plaats daarvan kunnen we het Vikingschipmuseum in Roskilde bezoeken. Dat is vlak bij de Deense hoofdstad Kopenhagen, waar we zaterdag de hele dag verblijven.

Ik blijf vandaag lekker onderuit hangen in de slee...

Wie neemt doggiedog effe mee voor een sanitaire stop?

*pakt een thermosfles koffie uit één van Lars' koffers*

"Mag ik je even storen?" vraagt een man. De ander zegt: "Ja, wat is er?" Eerste man: "Niets, ik wilde alleen maar even storen :-)"

Sorry, ik wordt wat melig van dat reizen. Wat een vlak land hier, het lijkt Nederland wel.

Het is net of je op een waddeneiland bent die westkust van Denemarken. Zo eerst maar weer eens de pannen op het vuur. Wat schaft de pot?

Oh enne volgens mij liep doggiedog vanmiddag gezellig met me mee

We zijn inmiddels bijna bij onze bestemmingsplaats Klitmoller aangekomen (met zo'n schuin streepje door de o) in het noorden van Jutland. Zomers is het is een nogal toeristisch oord maar rond deze tijd van het jaar is het niet zo druk en je kunt er prachtig in de duinen wandelen. We blijven hier morgen ook de hele dag. Bij de receptie van ons hotel kun je meer informatie krijgen over wat hier allemaal te doen is.

Als je ergens Winterluket ziet staan betekent dat dat het 's winters gesloten is.

Wat de pot schaft weet ik niet maar dat kunnen we zo zien als we er zijn.

*Spellingscorrectie: het is vinterlukket.*

We eten gebakken kibbeling met gebakken aadappeltjes en diverse groenten doorelkaar. Lijkt me wel lekker.

De kibbeling sla ik over, maar de rest klinkt wel prima.

http://www.thelocal.dk/
Hier staat wel wat grappige (Engelstalige) informatie over de Denen, de Deense taal en Deense gewoonten.

En kijk hier als je wilt leren tellen in het Deens:

http://www.speakdanish.dk/en/phrases/0310-numbers.php

Aan de studie morgenochtend. Voor nu brei ik er een eind aan en duik het hotel in!

ps het enige wat ik ken in het Deens kan ik hier niet herhalen

Ik ben al voor de vierde keer verkeerd gelopen, volgens mij. Als ik nu het hotel niet vind ga ik tegen de eland aanschurken vannacht. Nachtblind en geen gevoel voor richting.... humpfh Lika, kom op. Nog 1 keer proberen....

we staan te seinen Lika

met zaklampen

zullen we even bij joelen of jellen?

LIKAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Ze spreken hier allemaal goed Engels hoor. Je hebt dat kaartje toch nog waar de naam en het adres van ons hotel op staan?

Spreek gewoon iemand aan, laat dat kaartje zien en vraag of ze je de weg willen wijzen.

Thanks. Gezien. Kom eraan! Pffff. Dank julle. En dat kaartje was ik dus vergeten...